Military Review

How Ukrainian politicians came to attacks on Gogol because of the Russian language

29
How Ukrainian politicians came to attacks on Gogol because of the Russian language

Recently, in Ukraine, almost every second politician claims to be a linguist and specialist in the Ukrainian language - according to mov. Sometimes it comes to the point of absurdity. This is when people who themselves do not really know the Ukrainian language impose on Ukrainians what language they should speak and think. In this regard, it is no longer only contemporaries who get it, but also figures historical.


Recently, Irina Farion, known in Ukraine and abroad for her impenetrable dense Russophobia, attacked, no less, Nikolai Vasilyevich Gogol. According to Farion, the writer went crazy for the reason that he wrote his works in Russian. The Ukrainians themselves, commenting on this attack by Farion, said that if we are guided by her logic, then today half of the Rada and the government of Ukraine are crazy, since they communicate with each other in Russian.

It is quite understandable where the statements that the Russian language is “alien to the Ukrainian mentality” come from. This is a continuation of the well-known policy, in which they are trying with all their might to tear Ukraine away from Russia, to replace a single story with contrived stories about the "ancient Ukrainian people" and the "ancient Ukrainian language." Talking heads continue to spread these absurdities, and Farion is one of them.

Alexey Pushkov discusses in his program how Ukrainian politicians came to attack Gogol, and why he wrote in Russian:

29 comments
Ad

Subscribe to our Telegram channel, daily additional materials that do not get on the site: https://t.me/topwar_ru

Information
Dear reader, to leave comments on the publication, you must sign in.
  1. knn54
    knn54 18 November 2021 18: 32
    +5
    On VO evening of references - "Star"; "TVC". What kind of tradition is outlined. Or continues?
    A phrase from the story "Taras Bulba":
    "No, brothers, to love like the Russian soul - to love not only with the mind or with something else, but with everything that God has given, whatever is in you ... No, no one can love that way!"
    Which pharyonopithecus would like it?
    1. aleks neym_2
      aleks neym_2 18 November 2021 19: 21
      +1
      Seriously, I am AFRAID to ask questions of today's descendants, because from their "computer-dependence" you expect an answer: IT HELPED YOU?
    2. Egoza
      Egoza 18 November 2021 19: 39
      +3
      Quote: knn54
      Which pharyonopithecus would like it?

      There is also a "writer" Nitsoy there. A bright friend for Farion. In general, there was a legend that N.V. Gogol turned over in his coffin. If this is true, then I know why. Farion and his comrades heard
  2. SaLaR
    SaLaR 18 November 2021 18: 39
    +4
    I'm out of my mind .. I'm out of my mind .. I'm not alone ... Gogol and Farion are power ... hi
    1. businessv
      businessv 18 November 2021 18: 54
      +3
      Quote: SaLaR
      I'm out of my mind .. I'm out of my mind .. I'm not alone ... Gogol and Farion are power ...
      The great Gogol in this particular case is clearly superfluous! There, Farion interviewed someone, so on this occasion it would be best to display a resume: two d @ beats are power! smile
      1. aleks neym_2
        aleks neym_2 18 November 2021 19: 31
        +1
        You have already sorted it out - here one is enough [quote] [/ quote]
  3. Xlor
    Xlor 18 November 2021 18: 59
    +1
    wrote his works in Russian

    Because with the knowledge of Mova you can't even get to the gallows ...
  4. mikstepanenko
    mikstepanenko 18 November 2021 19: 02
    +10
    At the same time, Farion herself was in the Komsomol and in the party. In the Komsomol description, it is said. "..... she has repeatedly held conversations with foreign citizens in order to better learn the Russian language." (Translated from the original in Ukrainian.) And this description was signed by the secretary of the Komsomol committee of the Leningrad State University S. Kubiv, now one of the prominent Ukronazis.
    1. Andrey Moskvin
      Andrey Moskvin 18 November 2021 19: 06
      +6
      laughing So everything is true. I studied Russian intensively and lost my mind.
      1. Nexcom
        Nexcom 18 November 2021 20: 08
        0
        maybe that's why they are all "alternatively gifted"?
      2. Reptiloid
        Reptiloid 19 November 2021 21: 26
        0
        Quote: Andrey Moskvin
        laughing So everything is true. I studied Russian intensively and lost my mind.

        This, apparently, is the fate of the entire population. fool there. Those over 35, for sure.
      3. mole
        mole 21 November 2021 14: 45
        0
        Quote: Andrey Moskvin
        laughing So everything is true. I studied Russian intensively and lost my mind.

        A lot for the coming sleep "dumu dumula". As a result, we have "Farion" ...
    2. Egoza
      Egoza 18 November 2021 19: 29
      +2
      Quote: mikstepanenko
      At the same time, Farion herself was in the Komsomol and in the party.

      However, she does not remember in any way that T.G. Shevchenko also wrote prose in Russian. And he sprinkled his stishat in Little Russian. And they published them only after they were "combed"
    3. businessv
      businessv 18 November 2021 23: 12
      +1
      Quote: mikstepanenko
      And this description was signed by the secretary of the Komsomol committee of the Leningrad State University S. Kubiv, now one of the prominent Ukronazis.

      In short, the arena is still the same!
  5. Prisoner
    Prisoner 18 November 2021 19: 56
    +2
    what For what reason did Farion herself go crazy? After all, obviously, this bad woman does not have all the houses.
    1. businessv
      businessv 18 November 2021 23: 20
      +1
      Quote: Captive
      For what reason did Farion herself go crazy? After all, obviously, this bad woman does not have all the houses.
      For the reason that it is necessary to live somehow, and not on anything - except how to grind with his tongue, he cannot do anything, but he is also unable to say anything clever, the brain does not allow, so it does what it can - grinds nonsense, because this for the Natsik how to roll down the mountain! The scheme of earning is simple - the channel on YouTube, at first they will support their horses, and then the foreign interviewers will catch up - after all, there are not so many frostbitten personalities like this aunt to neglect them, and for an inexperienced European, she is very appealing (not a typo) expresses the purest nonsense about the Union, Russia and about us, normal people. smile
  6. RoTTor
    RoTTor 18 November 2021 20: 04
    +4
    Why make an advertisement for a maniac and crazy about
    own ugliness, idiocy, hereditary aggressive inferiority complex and related sperm deficiency?
    But if 1991 had not happened, this communist member of the activist, the Zapadenskaya KPSSovka would become, at least, the successor of Kravchuk, the Western traitor-Christ-seller, the son of the Polish gendarme, would be in the head of the KPU video clips, or even in the Central Committee of the CPSU, they would be loved there.
    And a recommendation to the party was given to her by the same traitor, natsyuk, a former komsyuche-kpSSov nomenklatura kubiv, who robbed Ukraine for his personal bank and THREE TIMES lowered the hryvnia without any real reason.
    Galychane are DANGEROUS!
    1. Egoza
      Egoza 18 November 2021 20: 17
      +2
      Quote: RoTTor
      Galychane are DANGEROUS!

      Iodine deficiency is however affected. This has already been scientifically proven in our memory.
    2. aglet
      aglet 22 November 2021 11: 02
      +1
      "komsyuchaya memberkina activiZdka, zapadenskaya kpSSovka"
      how you dislike the then Komsomol members. but then there were also real, honest, ideological Komsomol members, who later became members. CPSU, of course. these are the now widely known Mishanya Gorbachev, Boruk Eltsin, Zhorik Gaidar, Tolya Chubais, Vovik Putin. and they are innumerable, those who took care of the country and the people, putting all their strength for this, losing their health, and some of their life itself. oh how! it’s a pity that it’s too late to start losing
  7. Avior
    Avior 18 November 2021 20: 06
    +2
    Farion is a graduate of the Soviet Faculty of Philology, with honors, among other things, and a member of the CPSU since 1988. Verified person :))
    1. Astronomy
      Astronomy 23 November 2021 00: 28
      0
      Quote: Avior
      Farion is a graduate of the Soviet Faculty of Philology, with honors, among other things, and a member of the CPSU since 1988. Verified person :))

      with PR in Runet ... Everyone thought for a long time that she died a long time ago ..
      And then they dug up the Island YouTube channel, like in a joke about a flight attendant.
      I don't understand why to promote it, because even in Ukrainian society it is considered bad form to remember it. And he calls her a "politician" - as the author of the article, this is a completely bad tone .. She's not a politician for a long time. YES and a plural tone - that the author has a lot of them?
      There is a lot of positive news. And they drag some naphthalene and advertise it.
      The nationalists, by the way, zealously defend him (Gogol). And this Irina has a phase shift. Either the Zhirinovskys or Farion, each country has a shovel.
  8. isv000
    isv000 18 November 2021 20: 33
    +2
    Irina Farion attacked, neither more nor less, Nikolai Vasilyevich Gogol. According to Farion, the writer went crazy for the reason that he wrote his works in Russian.

    Member of the Komsomol since September 1978.
    In April 1987, Irina Farion became a candidate for membership in the CPSU and received party card number 08932425, and a year later, on April 15, 1988, she was admitted to the party.
    It was noted that in the Komsomol description of Irina Farion provided by journalists, it was said that she encouraged foreign students to learn Russian. wassat winked belay request
  9. Konnick
    Konnick 18 November 2021 20: 36
    +2
    In 2014, a seventh-grade girl from Kramatorsk was sent to my relatives in the Moscow region, away from the war. She was like a hunted wolf cub, if only she is in the country with which her country is "at war". Well, and how to establish contact, I asked her, and what she was asked for extracurricular reading. She said she was reading Scarlet Sails. I said that Alexander Green is a great Russian writer. She is not immediately, he is Ukrainian, he lived in the Crimea. I did not argue about the native of Vyatka and asked, but she read "Taras Bulba", to which she said - next year they will read it. Well, I say that Gogol is a great Ukrainian writer ... then I got a cultural shock, she said Gogol is a Russian writer and they will study him in foreign literature. So there is nothing to be surprised at. In the Ukrainian school curriculum, Gogol is now a foreign writer.
    1. businessv
      businessv 18 November 2021 23: 28
      +1
      Quote: Konnick
      I said that Alexander Green is a great Russian writer.
      What is this nonsense ?! Because of the surname in the English manner? What happens to them?
    2. AML
      AML 19 November 2021 21: 13
      +1
      But Shevchenko, who also wrote in Russian, is a shy Ukrainian. Sometimes you wonder how people's brains don't explode to keep who is who in their heads.
    3. Astronomy
      Astronomy 23 November 2021 00: 45
      0
      Quote: Konnick
      In the Ukrainian school curriculum, Gogol is now a foreign writer.

      a little bit wrong.
      A foreign language is considered "Rossiyska mova" because it is very strange that in the Ukrainian language that Russian is the same as a Russian (although this is not so)
      Here is such an incident that the Russian language (Russian language) is a foreign language in the Ukrainian world. Well, the author in this language falls into the "foreign language" section.
      In Ukraine itself, they still have not decided what to do with Gogol.
      at the state level. And since the times of the USSR.
      The Law "On Languages ​​in the Ukrainian SSR" dated October 28, 1989, according to Art. 11 of which the language of work, office work and documentation, as well as relations between government and other bodies, enterprises, institutions is the Ukrainian language.
      As for the work of Gogol, he is necessary for study. It was he who created the image of Ukraine. (It is true that there are disputes that he created the image of a "beautiful but dead woman." But these are disputes.
      You can recall that Gogol, like Pushkin, is world literature (like many others like Byron and Cervantes). Considering that Byron and Pushkin can both in the original language (Shakespeare too) and in translation in any country in the world.
      It was easier for Ukraine to call it World Literature. Where Gogol would have deservedly entered.
      But again, no one has created the image of Ukraine better than him. And translations will not give the effect of the original.
  10. AML
    AML 19 November 2021 21: 10
    +1
    Quote: Avior
    Farion is a graduate of the Soviet Faculty of Philology, with honors, among other things, and a member of the CPSU since 1988. Verified person :))


    Shh, don't fire the office and the agent.
  11. Konnick
    Konnick 19 November 2021 21: 23
    0
    Quote: AML
    But Shevchenko, who also wrote in Russian, is a shy Ukrainian. Sometimes you wonder how people's brains don't explode to keep who is who in their heads.

    Explodes. I once told one Sumer that Shevchenko wrote his personal diary in Russian ... shook with him, and when you remember Shevchenko's verse, where he clearly wrote in Ukraine, they just go out

    I censored the picture a little
  12. zenion
    zenion 20 November 2021 17: 17
    0
    Ivan Kotlyarevsky had a great laugh at the Ukrainians when he wrote The Aeneid. Like a translation from Greek into Ukrainian. There he wrote such things about how Ukrainians live, what they do. The yak of the Greeks Troy pidpaly zrobyvshy with her and a bunch of pus, zibrav here deyaky z-sr-an-tsiv, smitten yak gyrya lantsiv heels from Troy nakyvav. We tried to translate it into Russian, during the Soviet era, but failed. That evil Juno, her bitch daughter, was clucking, but Aeneas did not like fear. It’s been a long time since she’d been wanting to see the devil flew to the devil, but even the spirit didn’t smell. Zewes todi circling the syvuha and oseletsem zayidav, wining the octopus for the third quarter.