Military Review

Defense Ministers of Georgia and Ukraine talked through an interpreter: the Georgian military department showed a video

55

Defense Minister of Ukraine Andriy Taran is visiting Georgia. It is not difficult to guess what the main topic of his communication with his Georgian counterpart Irakli Garibashvili was.


This theme is "Russian occupation". And this phrase turned out to be the most actively used during a joint briefing by the heads of the military departments of the two countries, diligently demonstrating their "readiness" to join NATO.

Ram:

One of the common challenges for Ukraine and Georgia is the restoration of the territorial integrity of our states and the liberation of the territories occupied by Russia. This is the goal of our strategic partnership, one of the main elements of which is cooperation in the field of security and defense.

According to the Ukrainian Defense Minister, this is his first visit to Georgia in his current position. Taran added that he is "very pleased with the fact that he is taking it to a friendly state." Apparently, for some time now in Ukraine, only those who sent buns or snipers to the Maidan are considered "friendly" states. Recall that some time ago it was the citizens of Georgia who admitted the fact of their participation in the shooting in the center of Kiev in February 2014.

Georgian Minister Garibashvili said that together with Ukraine "a line is being built to ensure peace and security in the Azov-Black Sea region."

Interestingly, and the provocation, arranged earlier by Poroshenko with an attempt to break through the Russian sea border in the area of ​​the Crimean bridge, was also among the measures to "ensure peace and security"?

A video from the Georgian Ministry of Defense was presented, where the heads of the military departments communicate through an interpreter. Diligently pretending that they do not speak Russian? At the same time, the part where the exchange of remarks took place in Russian was decided not to be inserted into the material:


Additionally, the Georgian Ministry of Defense also disabled comments on the video about the meeting of the two ministers.
Photos used:
Ministry of Defense of Ukraine
55 comments
Information
Dear reader, to leave comments on the publication, you must to register.

I have an account? Sign in

  1. Theodore
    Theodore 20 August 2020 07: 38
    12
    And then a banquet, kebabs, Georgian wine ... In general, in the morning, no one remembers anything!
    1. Insurgent
      Insurgent 20 August 2020 07: 40
      +9
      Defense Ministers of Georgia and Ukraine talked through an interpreter: the Georgian military department showed a video

      This is what it means to abandon the Russian language - the language of interethnic communication.

      I DO NOT UNDERSTAND YOU ! request No.

      1. Mitroha
        Mitroha 20 August 2020 08: 31
        10
        It is a little worthless to feel and be notorious to work for the public at a personal meeting, trying to show your contempt for Russia, which is not at the meeting. They will not be admitted to NATO, a psychiatrist will not be accepted, they will be "hacked to death" laughing
        1. Temples
          Temples 20 August 2020 08: 32
          12
          Quote: Theodore
          And then a banquet, barbecue, Georgian wine ...

          And communication in the native Russian language. laughing
          1. Shurik70
            Shurik70 20 August 2020 23: 26
            0
            But when Saakashvili recently decided to post a video on YouTube with words of support for the Armenians, then ... he spoke in Russian laughing
            Nevertheless, no matter how much they hang everything on Saakashvili, he is not a fool
        2. Clear
          Clear 20 August 2020 09: 21
          +6
          Quote: Mitroha
          It is a little worthless to feel and be notorious to work for the public at a personal meeting, trying to show your contempt for Russia, which is not at the meeting. They will not be admitted to NATO, a psychiatrist will not be accepted, they will be "hacked to death" laughing

          Alex, it has always been so with them that having shifted the blame to Russia, the Georgian Revaz, Otary, Mamuki and Soso ... feel sublimely spiritualized. Now the Ukrainian Mykols and Kazamirs have joined this choir.
          Only behind, the Turks and Poles laugh at them.
        3. Uncle lee
          Uncle lee 20 August 2020 09: 51
          +5
          Quote: Mitroha
          the psychiatrist will not pass, they will "hack to death"
          "They have all the wicked ones at their headquarters!"
      2. saigon
        saigon 21 August 2020 12: 26
        0
        The probability of not knowing the Russian language is equal to zero to the hundredth degree, but show-off, they are at the top of show-off.
        Judging by the age of the highly speaking parties, they know Russian.
    2. Clear
      Clear 20 August 2020 08: 39
      +5
      One of the common challenges for Ukraine and Georgia is the restoration of the territorial integrity of our states and the liberation of the territories occupied by Russia.
      As history shows, usually after such liberation actions, the territory of Russia increases.
    3. halpat
      halpat 20 August 2020 09: 18
      +3
      laughing laughing
      Defense Ministers of Georgia and Ukraine talked through an interpreter: the Georgian military department showed a video

      and Th not in English ... with a dictionary ... dumb abilities ??
      you could also attract translators ...
      how doo yo doo mister kharibashvili
      and they translate to him: gamarjoba batono garibashivli ...
      he answered:
      how doo yo doo mister ram
      and translator ram:
      healthy buly, pan ram ..
      laughing laughing



      inspired me :)
  2. Mavrikiy
    Mavrikiy 20 August 2020 07: 42
    +2
    Defense Ministers of Georgia and Ukraine talked through
    It is clear that the two superpowers shared the Black Sea. fool
    Georgian Minister Garibashvili said that together with Ukraine “a line is being built to ensure peace and security in the Azov-Black Sea region
    Really provide? belay Rather, the Yankees will be invited to live in their home. angry
    1. Pereira
      Pereira 20 August 2020 08: 06
      -2
      Such important meetings are not wasted.
      We will soon see the Georgian fleet off Taganrog.
      1. Insurgent
        Insurgent 20 August 2020 08: 26
        +4
        Quote: Pereira
        Such important meetings are not wasted.
        We will soon see the Georgian fleet off Taganrog.


        1. The comment was deleted.
      2. Mavrikiy
        Mavrikiy 20 August 2020 11: 17
        0
        Quote: Pereira
        We will soon see the Georgian fleet off Taganrog.

        belay Are you sure he'll get there? fool If there was a joke, then designate, do not be lazy.
  3. sergo1914
    sergo1914 20 August 2020 07: 42
    +7
    Communication in Russian between high-ranking Georgian and Ukrainian is five points. Look at the photo of a translator from Georgian to Ukrainian. Where was he found?
    1. Volodin
      Volodin 20 August 2020 07: 48
      +4
      Quote: sergo1914
      ... Look at the photo of a translator from Georgian to Ukrainian. Where was he found?

      Not him, but her ...
      1. Insurgent
        Insurgent 20 August 2020 07: 59
        0
        Quote: Volodin
        Not him, but her ...

        Yes cool yes And do not specify on whose side this blonde is - Yukrainian, or Georgia?
        1. Volodin
          Volodin 20 August 2020 08: 10
          +1
          Quote: Insurgent
          And do not specify on whose side this blonde is - Yukrainian, or Georgia?

          From Georgian. With Garibashvili next to ...
          1. Insurgent
            Insurgent 20 August 2020 08: 15
            +1
            Quote: Volodin
            From Georgian.

            You see, I wrote something incomprehensible to you according to the norms of the Russian language:
            Quote: Insurgent
            which side is this blonde - ukrainian, or georgian ?

            , but nevertheless, we understood each other yes ,WITHOUT TRANSLATOREtc.
      2. Avior
        Avior 20 August 2020 08: 16
        +6
        It seems that I began to understand that in communicating through an interpreter, the meaning was ... smile
        1. Insurgent
          Insurgent 20 August 2020 08: 21
          +2
          Quote: Avior
          It seems that I began to understand that in communicating through an interpreter, the meaning was ... smile

          So, garniy escort yes
          1. sergo1914
            sergo1914 20 August 2020 08: 57
            +1
            Quote: Insurgent
            Quote: Avior
            It seems that I began to understand that in communicating through an interpreter, the meaning was ... smile

            So, garniy escort yes


            Intelligent people call it gang bang.
            1. Insurgent
              Insurgent 20 August 2020 09: 01
              +1
              Quote: sergo1914

              Intelligent people call it gang bang.

              Oh oh ! People! Shaw tse won’t be afraid!

              I scored "gang bang" into the search engine (I really didn't know what that meant repeat ) - And there SUCH belay
        2. Mountain shooter
          Mountain shooter 20 August 2020 08: 23
          +1
          Quote: Avior
          It seems that I began to understand that in communicating through an interpreter, the meaning was ...

          It's not a sin to communicate with such ... a translator ... and you will forget Russian, if need be ... wassat
    2. Clear
      Clear 20 August 2020 08: 54
      +3
      Presented a video from the Georgian Ministry of Defense,
      And what kind of funeral music is playing there? At the beginning of the meeting?
    3. Alex Justice
      Alex Justice 20 August 2020 11: 23
      0
      Look at the photo of a translator from Georgian to Ukrainian. Where was he found?

      Saakashvili?
  4. rocket757
    rocket757 20 August 2020 07: 54
    +2
    Well, exes who will never be real ... not interesting.
    1. Clear
      Clear 20 August 2020 08: 51
      +4
      Quote: rocket757
      Well, exes who will never be real ... not interesting.

      Victor, intErErSo will they use an interpreter when they start swearing with MEZH, or will they switch to Russian again? lol
      1. rocket757
        rocket757 20 August 2020 09: 31
        +1
        When there are no cameras and polites are thrown aside, for better clarity and understanding, they will speak the same, concrete and intelligible !!! this will certainly not be any national and certainly not an English language! On it, great and mighty, that's the only way!
      2. saigon
        saigon 21 August 2020 12: 33
        +1
        Well, I have my own mats and I can give examples in Georgian, but it will not turn out beautifully)))
        1. Clear
          Clear 21 August 2020 20: 21
          +2
          Quote: saigon
          Well, I have my own mats and I can give examples in Georgian, but it will not turn out beautifully)))

          Victor, let's restrict ourselves to the pliers.
  5. parusnik
    parusnik 20 August 2020 08: 01
    +2
    Diligently pretending that they do not speak Russian?
    .... Yes, they apparently do not speak English either ... smile
  6. askort154
    askort154 20 August 2020 08: 05
    +2
    The defense ministers of Georgia and Ukraine talked through an interpreter:

    Saakashvili was the translator. yes
    1. RUnnm
      RUnnm 20 August 2020 08: 13
      +2
      Avakov))) "be be be!"
    2. Mitroha
      Mitroha 20 August 2020 08: 27
      +1
      Quote: askort154
      Saakashvili was the translator. yes

      Did you fulfill your task under the table?))
  7. uav80
    uav80 20 August 2020 08: 26
    +1
    Quote: Insurgent
    Quote: Volodin
    Not him, but her ...

    Yes cool yes And do not specify on whose side this blonde is - Yukrainian, or Georgia?

    From American ..))))
  8. NDR-791
    NDR-791 20 August 2020 08: 33
    0
    Apparently, for some time now in Ukraine, only those who sent buns or snipers to the Maidan are considered "friendly" states. Recall that some time ago, it was the citizens of Georgia who recognized the fact of their participation in the shooting in the center of Kiev in February 2014.
    They sowed there "reasonable, kind, eternal" ... And those and those authorities are practically relatives, they are ready to repent in the gums just to play a dirty trick. If only on small
  9. Same lech
    Same lech 20 August 2020 08: 34
    +1
    Two Russophobes met ... what's so interesting?
  10. Alexey-74
    Alexey-74 20 August 2020 08: 43
    +2
    The two pontovs met and discussed how to yap louder and grab a lull from Russia ...
    1. Arthur 85
      Arthur 85 21 August 2020 11: 56
      0
      Hurry, how to bark in such a way that the owner would praise and not snatch it out.
  11. The comment was deleted.
  12. taiga2018
    taiga2018 20 August 2020 08: 58
    +1
    Clowns! Meet the losers ...
  13. rotmistr60
    rotmistr60 20 August 2020 09: 07
    +3
    The two u.rods and the traitor met again. But now they communicate through an interpreter, emphasizing their alleged "sovereignty", tk. Russian language to both of them today, to put it bluntly, "for bad". Those who gave birth to these certainly turn over in their grave cursing themselves that they did not use contraceptives.
    1. taiga2018
      taiga2018 20 August 2020 09: 15
      +2
      Quote: rotmistr60
      who did not use contraceptives.

      In those days, you see it was a big deficit, so everything was born in a row, including this ...
      1. Xnumx vis
        Xnumx vis 20 August 2020 14: 12
        +1
        Quote: taiga2018
        Quote: rotmistr60
        who did not use contraceptives.

        In those days, you see it was a big deficit, so everything was born in a row, including this ...

        And even drunk!
  14. Aldmit_2
    Aldmit_2 20 August 2020 09: 32
    0
    A Georgian spoke from memory at least, but a Ukrainian cannot live without a piece of paper ...
  15. rotkiv04
    rotkiv04 20 August 2020 09: 40
    +1
    Two morons, that's power
  16. iouris
    iouris 20 August 2020 10: 21
    0
    This is called Bandera propaganda. Okay, the Internet is such a place, but it's time to clean up Moscow.
  17. Glory to Berkut
    Glory to Berkut 20 August 2020 11: 31
    0
    At the meeting, the ministers of defense came to the mutual opinion that they did not speak English, yes. repeat
  18. grandfather_Kostya
    grandfather_Kostya 20 August 2020 13: 54
    0
    If you are a Ukrainian minister, why do you have such a "Ryazan accent"?
  19. Ruswolf
    Ruswolf 20 August 2020 14: 36
    0
    And what did you want Georgia owes Ukraine!
    When the ancient Ukrainians dug up the Black Sea, the earth and stones were taken to the west. This is how the Caucasian crust and ancient Colchis appeared.
    (Joke)
  20. Revival
    Revival 21 August 2020 11: 45
    0
    Here, probably, hilarious: two people who know Russian are sitting and communicate through an interpreter))
  21. akarfoxhound
    akarfoxhound 21 August 2020 11: 50
    0
    Well, they would have taken the tie-expert as an interpreter! It spoils everything, the only useful function from this device! laughing
  22. Arthur 85
    Arthur 85 21 August 2020 11: 54
    0
    Two ... ministers are power!
    Two ministers - a European replace an excavator, and their daily outfit - replaces a NATO parade.
  23. ydjin
    ydjin 22 August 2020 21: 09
    0
    Two pubescent couples muddied up.