Zelensky said in honor of whom it is necessary to name the streets in Ukraine

Zelensky said in honor of whom it is necessary to name the streets in Ukraine

Vladimir Zelensky believes that the streets in Ukraine should be given the names of those who do not cause controversy among citizens of the country. So he answered the question of the journalists of the Israeli edition of The Times of Israel.


The Ukrainian president believes that this should apply not only to the streets, but also to monuments. In his opinion, people living in the west and in the center of the country have some heroes, but there are people of Ukraine who honor other heroes. He understands both. Since the country is very complex and ambiguous история, he suggests creating new guidelines for all Ukrainians, building a common history:

Let's find those people whose names do not cause contradictions in our present and future. We will call monuments and streets the names of those people whose names do not provoke a conflict.

Zelensky believes that politics should be as far away from the problem of renaming streets. It is necessary to give the streets the names of great athletes, writers, scientists, space explorers, who are honored throughout the country. At the same time, the President of Ukraine did not give a single specific surname.

The President also reiterated his visit to Israel for events marking the 75th anniversary of the liberation of Auschwitz prisoners. He also expressed a desire to speak at the Holocaust Forum. Zelensky says that every fourth Holocaust victim is Ukrainian Jews, so the memory of this is very important for Ukraine. Thus, it will be fair to give the floor on the forum to the president of this country. Answering a question about the situation of Jews in modern Ukraine, Zelensky noted that “there are no problems”:
I have Jewish blood and I am the president. It says something.
Ctrl Enter

Noticed a mistake Highlight text and press. Ctrl + Enter

88 comments
Information
Dear reader, to leave comments on the publication, you must to register.

I have an account? Sign in

  1. Thrall 20 January 2020 12: 59 New
    • 33
    • 3
    +30
    whose names do not provoke a conflict

    In Ukraine, only number the streets without conflict smile

    it will be fair to give the floor on the forum to the president

    Israel does not think so, and Zelensky (like Duda) is deprived of the right to speak
    1. Polite Moose 20 January 2020 13: 06 New
      • 30
      • 2
      +28
      Quote: Thrall
      In Ukraine, only number the streets without conflict

      You can even number the quarters. Quarter 95/1; 95/2 ... etc. laughing
      1. cniza 20 January 2020 13: 08 New
        • 9
        • 4
        +5
        Everything goes to this ... what kind of president such a country is.
        1. Shurik70 20 January 2020 13: 21 New
          • 6
          • 1
          +5
          So what. They call it in New York, precisely because there were no national heroes who suited everyone.
          23rd East, 25th West, 7th Avenue - these are real street names.
          And to say that follow in the wake of the United States-it is sacred for ukrov.
          Although there are still neutral options - Green Street. Or in honor of other cities - the streets facing the highway towards that city.
          1. bouncyhunter 20 January 2020 13: 44 New
            • 12
            • 2
            +10
            Sasha hi
            Quote: Shurik70
            follow in the wake of the United States - this is sacred for ukrov

            You expressed what everyone thinks. But not everyone is talking. yes
            In general, Zelensky’s words remind me of an attempt to sit on two chairs: between Natsik and the rest.
            1. xGibSoNx 20 January 2020 18: 50 New
              • 5
              • 4
              +1
              In general, Zelensky’s words remind me of an attempt to sit on two chairs: between Natsik and the rest.
              I hope that you are not very many years old .. For not understanding that politics is a priori sitting in at least two chairs, you need to be very far away .. or at least not trying to get into politics with smart advice.
              1. Shurik70 20 January 2020 21: 07 New
                • 3
                • 0
                +3
                Politicians can have only one goal out of two. Or you work primarily for the country, and then for yourself. Or work for yourself ...
                And to their goal they can go only one of two ways. Either "trying to sit on many chairs", or bending this world for yourself. There are those who hope to first sit on different chairs, and then bend the world. Some even succeed, Gorbachev (burn in hell) is an example.
                Not sure what Zelensky’s goal is, but he’s definitely not one of those who are bending the world.
          2. RideMaster 20 January 2020 14: 21 New
            • 7
            • 0
            +7
            I’ll walk along the apricot, turn onto the grape and on a shady street I will stand in the shade.
            1. Grits 20 January 2020 14: 48 New
              • 5
              • 0
              +5
              Quote: RideMaster
              I’ll walk along the apricot, turn onto the grape and on a shady street I will stand in the shade.

              And woke up on the 5th Street of Builders
          3. major147 20 January 2020 18: 35 New
            • 0
            • 0
            0
            Quote: Shurik70
            They call it in New York, precisely because there were no national heroes who suited everyone.

            Just as in the USA the North fought with the South, so in Ukraine the West fought with the East.
          4. Alex Justice 21 January 2020 10: 59 New
            • 2
            • 0
            +2
            Cleverly made in New York, easy to navigate.
        2. maxim947 20 January 2020 13: 25 New
          • 19
          • 1
          +18
          It’s a sin to hide, we ourselves destroyed the monuments to Lenin in the 90s, later Dzerzhinsky, earlier Stalin. Only in our country this passed relatively quickly, but for a long time.
          Now the truth is ... The Yeltsin center stands and annoys the whole country. I think a lot of people would be found to smash it.
        3. Proxima 20 January 2020 14: 12 New
          • 12
          • 1
          +11
          Every fourth Holocaust victim is Ukrainian Jews! Great! Then let Zelinsky recall the famous Lviv massacre of Jews in 1941, organized by Bandera! Controversy however! Inhumants Bandera - this is in Ukraine heroes! good
      2. Vend 20 January 2020 13: 08 New
        • 2
        • 0
        +2
        Good try Mr. Zelensky. Will there be a result? We will see.
    2. Deniska999 20 January 2020 13: 28 New
      • 3
      • 0
      +3
      In general, this is no longer our business, as they will call their streets there.
      1. Dmitry Donskoy 20 January 2020 14: 05 New
        • 21
        • 1
        +20
        Like this for example.
    3. antivirus 20 January 2020 15: 11 New
      • 3
      • 1
      +2
      How does the Russian Federation think? Bandera Avenue allows us to trade and offer friendship to the cohlams?
      1. Altona 20 January 2020 15: 53 New
        • 7
        • 4
        +3
        Quote: antivirus
        How does the Russian Federation think?

        --------------------------
        I believe that the main street of each city should remain a street or Lenin Avenue. It is beautiful, it is short, it is logical, it is simple. You go out onto the main street of any city (especially small or medium) and there it’s easier to navigate further. In the end, it's even easier to pronounce. hi
        1. AU Ivanov. 20 January 2020 16: 14 New
          • 6
          • 3
          +3
          Lenin is too controversial a figure. We have in St. Petersburg the central street - Nevsky Prospect. Rename it to Lenin? Brrr
          1. sergo1914 20 January 2020 17: 08 New
            • 3
            • 1
            +2
            Quote: AU Ivanov.
            Lenin is too controversial a figure. We have in St. Petersburg the central street - Nevsky Prospect. Rename it to Lenin? Brrr


            Really. Lenin Street in the cradle of the revolution ... Moveton. And being in the Leningrad region does not cause psychological trauma?
            1. AU Ivanov. 20 January 2020 17: 21 New
              • 4
              • 4
              0
              And the city and the main street, called the founder of the city - Peter the Great. And not for us to rename them. But the region would not hurt to rename the St. Petersburg.
            2. Pike 20 January 2020 17: 54 New
              • 0
              • 0
              0
              In St. Petersburg, both Lenin Street and Leninsky Prospekt.
              And the city is on its territory, the area from it is still a separate entity (but these are technical details))))
          2. Looking for 20 January 2020 17: 34 New
            • 3
            • 2
            +1
            Peter is the "popular" reduction of the city of Petrograd. And not St. Petersburg. And Petrograd is associated with the people only with the name of V.I. Lenin.
            1. AU Ivanov. 20 January 2020 17: 40 New
              • 4
              • 2
              +2
              The popular name Peter existed in the 18th century. When no Petrograd-Leningrad still smelled. Peter is short for Petersburg and no Lenin here causes any associations. If associations arise, then with the name of its founder - Peter. Although he was named, he was the city of St. Peter.
              1. anjey 20 January 2020 18: 34 New
                • 3
                • 0
                +3
                And why don’t you like Lenin so much, it’s better to stigmatize the family clans of the Rothschilds, Rockefellers and Morgan, on them the blood of humanity is much more than on Ilyich ... laughing
                1. AU Ivanov. 20 January 2020 18: 40 New
                  • 4
                  • 8
                  -4
                  And why love him, Ilyich then? For the genocide of the Russian people? For crazy experiments? For the destruction of centuries-old Russian culture?
                  1. anjey 20 January 2020 20: 00 New
                    • 3
                    • 0
                    +3
                    "Crazy" is a moot point, especially since Ilyich left too early, didn’t do much laughing
                    1. AU Ivanov. 20 January 2020 20: 26 New
                      • 4
                      • 4
                      0
                      And thank God that he left early. Otherwise, we would not see any Stalin at the helm. And, with a greater degree of probability, there would be no Russia. With Lenin’s love for the Russian people.
                    2. Alex Justice 21 January 2020 15: 28 New
                      • 0
                      • 0
                      0
                      Under the NEP, Russia rose by leaps and bounds in a couple of years. China went this way. Maybe you should not cancel the NEP?
                      1. anjey 21 January 2020 19: 15 New
                        • 1
                        • 1
                        0
                        Along with the NEP, all kinds of adventurers, swindlers, speculators and crooks, cocaine dealers, cheaters, rose up brothels, brothels, crime raised its head, Stalin came and put things in order both in the economy and in society laughing
                  2. Alex Justice 21 January 2020 15: 25 New
                    • 1
                    • 0
                    +1
                    For the fact that he divided Russia into republics?
                    1. anjey 21 January 2020 19: 20 New
                      • 1
                      • 2
                      -1
                      I wanted to preserve the identity of the peoples, not to assimilate by force in one boiler of the USSR, what’s bad in this ??? And it was not Lenin who planted the bomb, but the West, which constantly fomented and supported nationalists of all stripes, opposing the Soviet regime.
          3. major147 20 January 2020 18: 40 New
            • 2
            • 0
            +2
            Quote: AU Ivanov.
            We have in St. Petersburg the central street - Nevsky Prospect.

            In Rostov, the main street in the USSR was ul. Engels. They returned its pre-revolutionary name - Bolshaya Sadovaya. But Lenin Square with a monument and the avenue of the same name exist.
    4. DRM
      DRM 21 January 2020 10: 31 New
      • 2
      • 2
      0
      Quote: Thrall
      In Ukraine, only number the streets without conflict

      What are you laughing at? In Odessa, from the tsarist times (the tradition was continued during the union), many streets have numbers: the first Zalivnaya Lane, the 2nd Zalivnaya; First Line, 2nd line, ..., 7th line; the first station of the Fontanskaya Road, ..., 16th station; first station of the Lustdorf road, ..., 13th station; first Razumovsky lane, etc. 1st Water Lane, etc ..
      Moreover, there really is an address: 1st lane of 6th street !!! laughing wassat
  2. Ravil_Asnafovich 20 January 2020 13: 00 New
    • 1
    • 4
    -3
    What ???, the naughty herself understood what they want ???
  3. 22 dmdc 20 January 2020 13: 03 New
    • 14
    • 1
    +13
    I have Jewish blood and I am the president. It says something.
    And we are all at a loss - then Valtsman, then you drew - wipe the hell out.
    1. major147 20 January 2020 18: 41 New
      • 3
      • 0
      +3
      Quote: 22 dmdc
      I have Jewish blood and I am the president.

      Jews take revenge on the forelocks for centuries of oppression!
  4. Coconut 20 January 2020 13: 05 New
    • 4
    • 2
    +2
    She didn’t die .... a good name for the street))
  5. Pessimist22 20 January 2020 13: 06 New
    • 0
    • 0
    0
    In honor of Mazepa is there?
    1. tihonmarine 20 January 2020 13: 36 New
      • 4
      • 0
      +4
      Quote: Pessimist22
      In honor of Mazepa is there?

      I do not like this bad Wikipedia, but there Monument to Mazepa, installed in Poltava in a park on Cathedral Square, near the Assumption Cathedral. This is the first full-fledged monument to the full growth of the hetman, not only in Ukraine, but also in the world. But the bust of Sidor Kovpak Twice Hero of the Soviet Union was opened in 1975 in the courtyard of school number 111. On July 15, 2016, by order of V. Klitschko, the monument was dismantled as part of the “decommunization”. That’s where there are two Ukraine in which in the west there are some embroideries, and in the east others. There are no eastern heroes, there are UPA / OUN heroes, Petliurites, and Mazepa.
      1. thinker 20 January 2020 14: 10 New
        • 4
        • 0
        +4
        Not too lazy, counted - 42 streets of Ivan Mazepa + 10 hetman Mazepa + 1 Ivan Mazepa Avenue. And the question of the journalists of the Israeli edition probably arose about -
        10.12.2019
        The Kiev court recognized the renaming in honor of Stepan Bandera and Roman Shukhevych of two avenues in the capital as legal. Thus, the court of appeal reversed the decision of the trial court on the illegality of renaming
  6. URAL72 20 January 2020 13: 07 New
    • 6
    • 4
    +2
    Not only did he have Jewish blood, the previous "hetman" was also half Jewish, and in his youth bore his father's surname - Valtsman. But this only says that all the atrocities of the Natsiks were not arbitrary, but a clear direction of the authorities, mixed with personal sadistic inclinations.
  7. rocket757 20 January 2020 13: 07 New
    • 2
    • 0
    +2
    According to him, people living in the west and in the center of the country have some heroes, but there are people of Ukraine who honor other heroes.

    Is he talking about one country like that?
    1. tihonmarine 20 January 2020 13: 27 New
      • 3
      • 2
      +1
      Quote: rocket757
      Is he talking about one country like that?

      There are no different heroes in one country, which means two countries.
      1. rocket757 20 January 2020 13: 43 New
        • 1
        • 0
        +1
        If here and there to put different heroes, complete opposites, principled opponents !!! The country should be super tolerant .... it’s definitely not about them now.
        1. tihonmarine 20 January 2020 13: 55 New
          • 1
          • 0
          +1
          Quote: rocket757
          If here and there to put different heroes, complete opposites, principled opponents !!

          He says so, but for now he is erecting monuments to the "heroes", and demolishing the monuments to the heroes. (At least Klitschko, removed S. Kovpak). It is Klitschko ....!
          1. rocket757 20 January 2020 13: 59 New
            • 1
            • 0
            +1
            They drove to the distillations who is their own, the most deck m ... pressed.
            1. tihonmarine 20 January 2020 14: 11 New
              • 4
              • 0
              +4
              Quote: rocket757
              They drove to the distillations who is their own, the most deck m ... pressed.

              And he ordered the bust of Kovpak to demolish then who ??? And Kovpak fought with whom ??? Well, here you have double eyes and double hands.
              1. rocket757 20 January 2020 14: 17 New
                • 3
                • 0
                +3
                All the “sisters” have yet to hang on earrings ... although, for some, the lamppost has been waiting.
      2. The comment was deleted.
  8. Mytholog 20 January 2020 13: 08 New
    • 6
    • 0
    +6
    As the old song says: "I’ll walk along Apricot, turn onto Vinogradnaya, and on Shady Street I will stand in the shade, Cherry, Pear, Green, Cool ..."
    1. novel66 20 January 2020 13: 11 New
      • 13
      • 1
      +12
      I will start with apricot, continue with grape ... drinks
      1. 4ekist 20 January 2020 14: 15 New
        • 4
        • 0
        +4
        ... and aggravate by the Wheaten staff.
    2. The comment was deleted.
  9. prior 20 January 2020 13: 09 New
    • 2
    • 2
    0
    “I have Jewish blood and I am the president. It says something. "

    This simply confirms the truth that the family has its black sheep (another Zhidobandera).
  10. cniza 20 January 2020 13: 09 New
    • 4
    • 0
    +4
    I have Jewish blood and I am the president. It says something.


    This suggests that there are no problems so far, but will soon grow ...
  11. Kerensky 20 January 2020 13: 13 New
    • 1
    • 1
    0
    Let's call the monuments and streets by the names of those people,

    For example, a plate in honor of Yaytsenyuk can be fastened to the Pushkin monument. It will be very epic. To do the same with all the monuments and the tourists will flood in, - where else can you take a picture of this ?!
    He thinks creatively ....
    1. tihonmarine 20 January 2020 13: 24 New
      • 9
      • 3
      +6
      Quote: Kerensky
      For example, a plate in honor of Yaytsenyuk can be fastened to the Pushkin monument.

      Oh, how they do not like Alexander Sergeevich there
      1. Moon 20 January 2020 14: 44 New
        • 4
        • 2
        +2
        Quote: tihonmarine
        Oh, how they do not like Alexander Sergeevich there

        monuments and museums and streets ...
        In Odessa, a monument to Pushkin (Pushkin Street) and a cannon with the inscription "in honor of Russian weapons" are standing in front of the city hall and it does not occur to anyone to remove. And the closest monument to Ukrainian figures is quite far away.

        it all depends on the degree of interest of the authorities + citizens + the "public" (which is just too radical to everything old).
        In imperial times, they actively got rid of one.
        In Soviet times, from the Tsar’s (almost everything was carried away)
        In Ukrainian and Russian-actively get rid of the Soviet ..
        The truth is a little built from the royal.
        Everything flows, everything changes.
        In the territory of the Kyrgyz Republic, the Republic of Poland, the Republic of Ingushetia, the UPR, the USSR, each government inevitably demolished the old and established the new.
        Too often.
  12. PalBor 20 January 2020 13: 17 New
    • 7
    • 1
    +6
    Zelensky says that every fourth Holocaust victim is Ukrainian Jews.

    Who were killed and tortured during the Lviv massacre, in Babi Yar, in Bukovina, etc. Who? You may not answer, Mr. President, we already know.
  13. Alien From 20 January 2020 13: 20 New
    • 4
    • 2
    +2
    Especially astronauts in modern Ukraine are many .......
  14. tihonmarine 20 January 2020 13: 22 New
    • 1
    • 2
    -1
    I have Jewish blood and I am the president. It says something.
    What to honor the memory of those killed in Babi Yar did not deign, it says a lot.
    1. Professor 20 January 2020 13: 52 New
      • 4
      • 6
      -2
      Quote: tihonmarine
      What to honor the memory of those killed in Babi Yar did not deign, it says a lot.

      1. Moon 20 January 2020 14: 48 New
        • 1
        • 2
        -1
        A good example
        lies are not pursued. Do you understand the trend?
        the truth is crushed by minuses
        However, this is normal for a professor.
        neighbors' anti-Semitism is more important than their own.
  15. maidan.izrailovich 20 January 2020 13: 24 New
    • 4
    • 2
    +2
    Zelensky says that every fourth Holocaust victim is Ukrainian Jews ....

    Well, put things in order in your country. Where the Bandera fascists feel at ease. Whose "heroes" were directly involved in the extermination of Jews and beyond.
  16. axiles100682 20 January 2020 13: 30 New
    • 1
    • 0
    +1
    Of course, the idea is sound, but unrealizable in principle. It would be good to educate future generations on the examples of heroes-scientists, travelers, discoverers, but not in our millennia-old warring world and, if you please, you can’t escape the heroes of past wars. the Jew was not, but you have to choose.
  17. Paul Siebert 20 January 2020 13: 33 New
    • 3
    • 1
    +2
    In this logic, the street of the Lord God (there is a bridge of the Holy Angel in Rome), Goloborodko Avenue (this character all Ukraine wags) and Superman Square (well, how will he come from Krypton to save Square ...) should appear in this logic
    Business needs to be dealt, Mr. President!
    To be called by your name ...
  18. Victor March 47 20 January 2020 14: 02 New
    • 1
    • 0
    +1
    This prostitute wants to be affectionate at the same time by her two sides.
  19. Victor March 47 20 January 2020 14: 09 New
    • 1
    • 1
    0
    Quote: prior
    “I have Jewish blood and I am the president. It says something. "

    This simply confirms the truth that the family has its black sheep (another Zhidobandera).

    First of all, this clan rattled the keys of the piano with circumcised Jewry. And he invited Putin to take him to him, at least for his debts. And after that, he will never become respected. “A donkey will remain a donkey, although it will shower it with stars” (Krylov).
  20. Aliken 20 January 2020 14: 30 New
    • 2
    • 4
    -2
    Empty unfounded lyrics. One thing is clear, the Jewish Zelensky has a hero Bandera and Shukevich and others like them. Mummers "Jew."
  21. alexmach 20 January 2020 14: 33 New
    • 0
    • 1
    -1
    At the same time, the President of Ukraine did not name a single specific name.

    And try calling her, especially in the presence of Israeli "comrades."
  22. monster 20 January 2020 14: 47 New
    • 1
    • 4
    -3
    Pig farm area! Svidomitskaya street! Piggy lane! Ragulesvinovsky deadlock!
  23. iouris 20 January 2020 14: 58 New
    • 1
    • 0
    +1
    Something like this: "Me has Jewish blood, but I am the Ukrainian president. (Well, you understand.)"
  24. rotkiv04 20 January 2020 15: 09 New
    • 2
    • 1
    +1
    It’s just that ukrozhopiya is a territory woven from completely different mentality parts and they cannot live together, it was necessary to disconnect Galicianism from its Ukrainians from the very beginning and leave Little Russia with Russians and there would be peace and quiet
  25. kventinasd 20 January 2020 16: 14 New
    • 3
    • 0
    +3
    I have Jewish blood and I am the president. It says something.

    I forgot to clarify that he didn’t seem to be “Sucker,” but was afraid of Natsik. laughing
    1. Looking for 20 January 2020 17: 59 New
      • 1
      • 1
      0
      you would be afraid too. Without a company of soldiers loyal to you. His power is absolutely formal. But not real.
      1. Lelek 20 January 2020 19: 40 New
        • 2
        • 0
        +2
        Quote: Seeker
        His power is absolutely formal. But not real.

        hi
        This comedian had to be foreseen when he stood for election. And now there are only two behaviors - the syndrome of the wise gudgeon or the brave roach in open water, surrounded by perches and pikes. Hetman Jew and "not a sucker" I think he chose the first (to hold out until the new election and keep his head with a seat). Pogrebinsky wrote about something similar on his blog:
  26. usr01 20 January 2020 16: 34 New
    • 2
    • 0
    +2
    ... build a common story ???????
    am am
    History must be taught, not built !!!
    And build the FUTURE!
    Preferably acceptable for 70 ... 80 ...? %
  27. Ros 56 20 January 2020 16: 39 New
    • 2
    • 0
    +2
    Yeah, here a man has care, there are no others. Is there really some kind of virus that their brains completely refuse? Either they didn’t teach history or they were taught it in such a way that their brains are on one’s side.
  28. The comment was deleted.
  29. Fedorovich 20 January 2020 17: 09 New
    • 2
    • 0
    +2
    That's who the comedian is a fagot ...
  30. sergo1914 20 January 2020 17: 11 New
    • 2
    • 0
    +2
    I propose a street named after Buba Kastorsky.
  31. u-345 20 January 2020 18: 02 New
    • 4
    • 0
    +4
    We call monuments and streets the names of those people

    What can be called a monument?
    belay
    And then it will be possible to rename?
    Your affairs are wonderful ...
  32. Alexander Sosnitsky 20 January 2020 18: 47 New
    • 0
    • 1
    -1
    All the same, he’s done well, he said correctly and has hopes. The only thing should be the next Ukrainian by blood - the president, if there is one. Now it’s impossible to fight a dumb aggressive mass. If it is not possible to reconcile all, then Ukraine will crumble. Do not. Ukrainians are good at the heart of, "the housing problem just spoiled them."
  33. Fishery 20 January 2020 19: 28 New
    • 1
    • 3
    -2
    Natsik should be driven into lions, with street numbers and neutral names, I agree, if there are no heroes who are happy with everything, this is the way out, the problem is different, more precisely in pulling the trousers over the whole country, but on the whole they are tired of both green and red)
  34. Lelek 20 January 2020 19: 28 New
    • 3
    • 0
    +3
    I have Jewish blood and I am the president. It says something.

    This suggests that you are random in this stall. This fact is confirmed by the fact that not one of your initiatives has been implemented, not one of your campaign promises has been fulfilled, that your hetman rating has fallen by a third, that now you can hear cries from the Maidan that the country was former Ukraine under external management has remained and even worsened.

    So, don’t swear "on blood" - all this is pure ...
  35. LeonidL 20 January 2020 19: 54 New
    • 0
    • 0
    0
    "At the same time, the president of Ukraine did not give a single specific surname." ... In this case, you will have to name the streets as "Street / street number 1" ... and so on
  36. Two
    Two 21 January 2020 16: 32 New
    • 0
    • 0
    0
    I have Jewish blood and I am the president. It says something. And the national hero Shushkevich battalion Nachtigal slaughtered the Jews in Lviv for the first three days of the occupation, he has a strange memory of Jewish blood.