Military Review

Hybrid dignity - a hybrid language?

40
How the modern language is changing! Not a tongue that is in the mouth. And the language that serves for our communication.


Beautiful words, those that mean beautiful concepts, suddenly turn into abusive. Conversely, those that have always been the prerogative of criminals and the "lower classes" of society, change their meaning to completely normal. Well, the classic is already an example of "from Zadornov" about the word "blue" everyone knows. Today?



The beautiful word "independence" for some reason turned into a curse. And it turned so that no one noticed it. We already do not even notice the use of this word as sarcasm in relation to a particular country, to a certain part of society.

The phrase "Square requests ..." no longer harms the ears. Although from the point of view of ordinary human logic, such a phrase is rather contradictory. The petitioner cannot be proud and independent. He is a petitioner. Independence is when they can demand. And, if they refuse, proudly send. Send those who do not want to fulfill this requirement. Just want to add more dignity here. Gidnosti ...

But today the conversation is not about the global. Today talk about words. I often read about "hybrid war". Even venerable politicians explain to us what it is. How many such explanations do we hear almost daily? Only here in my brain some kind of stopper works. Simply thinking. If an elephant is crossed with a frog, then it is very doubtful for me that the resulting hybrid can be called an elephant or a frog. It will be something completely different. Interestingly, hybrid virtue is what? An elephant or a frog?

Perhaps the example is not entirely successful. With a hedgehog and snake easier.

In addition to words, for some reason, whole concepts began to change. Remember the "ministry of truth". Two ordinary, quite good words. Which of us are against the ministry? Yes, no one! Everyone understands that any area of ​​state life must be managed. And who is against the truth? There is even stupid to write. And combine these two words and get an abomination.



You can, of course, try to combine completely neutral words. For example, "freedom" and "word." We get the usual expression "freedom of speech". We read and think about it involuntarily. Why? Why are we laughing at this expression?

Moreover. If we combine several similar expressions, we get a mini-portrait of the whole country. Let not fully written, but already recognizable. Read. "Revolution of dignity", "Ministry of truth", "freedom of speech", "Square". And how will a normal person respond if you say that it is written, for example, about Pakistan? May the Pakistanis forgive me. I did not want to offend these decent people. Readers will say exactly what kind of country.

On the last day of January, Ukrainian diplomats became more active in the struggle for this very freedom of speech, independence and dignity. And the reason was the banal film of one not at all simple Frenchman. Not simple, not because a big boss or a rich man. I, frankly, it is not known, and not particularly interesting. I don’t like to look into someone else’s pocket.

Simple because a talented person. I write about Paul Moreira. Famous French journalist. His investigations about the war in Iraq, about radical groups in Palestine, about the supply weapons to North Africa and corruption in Afghanistan always excite the audience. Several prestigious awards to confirm. France, United Kingdom, Monaco. Viewers vote for honesty and talent.

And the words Paul understands as they always understood. Freedom of speech means freedom to say what you think. The truth is what the journalist sees with his own eyes, and not what he is told. Honesty - do not play on someone's side. Just state the facts and give your thoughts to them.

So, Paul Moreira made a film about the revolution of dignity. Removed there in Ukraine. And today, this film will be seen by viewers of the private French channel Channel Plus.

"Paul Moreira removes masks from modern Ukraine as part of the investigation against the background of the new cold war between East and West."

These are words from the announcement of the film in the French press. To say that the author is against someone? No, the author simply removes what he sees. Like it or not.

Only now he sees not what is indicated to him from the "Ministry of Truth". He sees dirt and meanness and venality. At both sides. This is what has become the subject of panic by Ukrainian diplomats.

Several quotes from the appeal of the Ukrainian Embassy to the French.

“We were disappointed to learn that February 1“ Canal + ”in the framework of a special investigation provides the air on the documentary film“ Masks of the Revolution ”, which gives the viewer a false impression of the situation in Ukraine.”

“In this regard, we began negotiations and sent a letter to the Chairman of the Supervisory Board of the Canal + group Vincent Bollore. We also offered a selection of documentaries about the events in Ukraine.”

"The version of Mr. Moreira (director of the film) about events in Ukraine, including the illegal annexation of Crimea, is sweet music for the ears of supporters of conspiracy theories and Russian propaganda."

"Attempts to explain these events as an operation, which is funded by the United States, are not only false, but also completely disrespectful to our fellow citizens killed in the center of Kiev in upholding their country's democratic aspirations."


"This is not media pluralism, but deception, and we advise Canal + to reconsider the possibility of distributing this film."

Excuse me, what about freedom? What about independence? Including the press.

How can you insult the truth? The truth is therefore not loved, which breaks the most sugary masks of lies. Lies disguised as truth. It is a lie. Lying kills the truth. Lies are afraid of the truth.

The truth is not always convenient. Truth always interferes. The truth always "pulls out" the facts on clean water. But even people far from fishing know perfectly well that "it is better to fish in troubled waters."

Europe has long been “fed” with propaganda fakes created by Kiev “journalists.” And the Europeans "ate" these fakes. Not because they are not friends with the head. Just because they have never considered Ukraine to be something serious. Ordinary "disassembly" somewhere far to the east. In the world every day someone is fighting. For what? Yes, do not care. The main thing is that in our town or in the country it should be calm.

But there will always be someone who will tell the truth. The one who goes to this war. One who is not afraid. In Russia there is a famous saying. How much string does not curl ... And then the saying is interpreted with options.

If this very “string” is just a tangled knot, then “the end is always visible.” But if the "string" is tied to a stick, then it turns into a whip. And then the probability of just “seeing” the end is extremely small. Much more likely to get this very "end" on his own back. Moreover, the impact force will be such that even some injuries are possible.

It seems to me that today in Europe, actions to prepare a beautiful refusal to Ukraine for membership in the EU and NATO have intensified. It is clear that no one called Ukrainians there. But the failure needs to be issued beautifully. In the same way, as well as refusal in further financing of Kiev "reformers".

In any case, the film of Paul Moreira is needed. Needed by all. Europeans to see the real Ukrainian revolution through the eyes of a European. Ukrainians to see their own "zombie" Ukrainian media. Americans to make the right choice for the next president of their country. Russians to make sure that they are right and correct.

And to understand together that fascism is not only what happened in the middle of the last century. Fascism is changing today. Forms are various. But the essence is the same. And if we want a normal life for our children, fascism must firmly say no. Liberalism in the fight against this phenomenon is not allowed. Ukraine has shown this on its own people.
Author:
40 comments
Information
Dear reader, to leave comments on the publication, you must to register.

I have an account? Sign in

  1. VNP1958PVN
    VNP1958PVN 3 February 2016 06: 14
    +5
    Well, everyone knows the classic example "from Zadornov" about the word "blue".
    So I think the EU has chosen a blue flag for itself. Yes, and "zhevtoclakitny" already says a lot lol
    1. Kachesgm
      Kachesgm 3 February 2016 09: 24
      +1
      In general, the flag is blue. And also "The color blue, the color of the sky, in medieval culture symbolized religious feeling, devotion and innocence; it was also revered as the color of the Mother of God and was common in the symbolism of the Russian Orthodox Church. Blue is believed to have not been used for a long time in the Western tradition; Ovid and Virgil call violets black (and therefore they are flowers of mourning); Pontus Euxinus is the Black Sea. In the Middle East, dark blue is the color of mourning. "
      1. anykin
        anykin 3 February 2016 11: 21
        +4
        Blue color symbolized and revered? Maybe. But now, under this color scheme, the Sodom EU ((Today, according to RenTV, they said that the European court banned the baptism of children in the church so as not to violate their right to self-determination, but a child can be taken away for violation. I am not against blue, but reality gives rise to jokes with sarcasm.
      2. The comment was deleted.
      3. iouris
        iouris 3 February 2016 21: 16
        0
        The Black Sea was originally called "Red Sea", and, for example, Pskov - Pleskov.
    2. Sid.74
      Sid.74 3 February 2016 11: 57
      +3
      Quote: VNP1958PVN
      So I think the EU has chosen a blue flag for itself. Yes, and "zhevtoclakitny" already says a lot

      Well, there is no ... well, the stars on the EU flag are yellow .... therefore .... the EU also has a flag-flag ... winked
  2. Mavrikiy
    Mavrikiy 3 February 2016 06: 16
    +1
    And why toil. All the same, you have to remember Russian. Although they didn’t forget him. Durk, they are children.
    1. Petrol
      Petrol 3 February 2016 13: 00
      +2
      4000 Turkic words in the Ukrainian language + after the 2004 mandan, hybrid American-Diaspora and Polish words were added
  3. magician
    magician 3 February 2016 06: 31
    0
    Quote: Mavrikiy
    And why toil. All the same, you have to remember Russian. Although they didn’t forget him. Durk, they are children.

    you're right. the slogan: "who does not jump, that b" reminds you of anything?
    1. The comment was deleted.
      1. pv1005
        pv1005 3 February 2016 08: 59
        +4
        Quote: Blondy

        (Sorry, again, some kind of dolboebist is on duty on moderation - so you have to get out)

        +100500, and recently, more and more often.
      2. Petrol
        Petrol 3 February 2016 13: 04
        +4
        Blondy
        all who could get horses from you in the person of Gusinsky (exiled ravaged), Berezovsky (exiled ravaged killed), Khodorkovsky (seated ravaged exiled)!
        political sting of the colonialists: Starovoytova, Nemtsov, Bonner, Novodvorskaya where are they ????
        a snake without a head does not bite! it is true that obviously!
        Appreciate that you have otherwise your children will be torn apart by habadniki as ours!
      3. Weyland
        Weyland 3 February 2016 21: 43
        0
        Quote: Blondy
        again, some sort of dolboebist is on duty on moderation


        In my opinion, this is just a dumb robot! Example: in the commentary I used the linguistic term "substitution of y.so.v." (there were 4 letters in Cyrillic - big yo-s, small yo-s, big iotated yo-s and small iotated yo-s). So this fabulous dolbodub automatically replaced "u-s" with "American" (because of this I made a breakdown here too)! In my opinion, even the stupidest person is not capable of this!
      4. The comment was deleted.
  4. Great-grandfather of Zeus
    Great-grandfather of Zeus 3 February 2016 06: 38
    +3
    It's just that ukroin has its own truth-total lie to her name angry
  5. CARLSON
    CARLSON 3 February 2016 06: 55
    +3
    Much still depends on who is telling this TRUTH, if Pedalik Klitschko, "then few people can understand it, only those who can, but not everyone is given it," many will decide that this is just a feverish verbal delusional.
  6. inkass_98
    inkass_98 3 February 2016 07: 03
    +4
    What is there to discuss - about "newspeak", "doublethink", "thought crime" and other delights a long time ago Orwell already wrote everything in "1984". Including about the "ministry of truth" and "five minutes of hatred". Just like writing from nature, that's what talent means. Yes, and "Animal Farm" falls right into the subject.
  7. 2С5
    2С5 3 February 2016 07: 20
    +6
    ... why, if you mix 10 kg of jam and a piece of shit, you get 10,5 kg of shit for sure ... the same thing happens with the tongue and the brain ... recourse
  8. Volga Cossack
    Volga Cossack 3 February 2016 07: 33
    0
    another nonsense ........ tired of uzho. already disgusting to comment! let me hybrid - everything and everything ........
  9. cap
    cap 3 February 2016 07: 36
    +4
    So simple. There was a journalist, he became a terrorist. Interestingly, Paul Moreira asked
    how many of his colleagues died in (in) Ukraine.
    I am glad that at last someone will see clearly in Europe.

    “In September, I went to Ukraine and made a film called“ Masks of the Revolution. ” I wanted to understand the Odessa massacre - it was completely hushed up in Europe, no one really knew about it, including me. When I arrived there, I was amazed - 45 people were killed in the center of Europe, and no one knew! ” - said the author of the film - French television journalist Paul Moreira.
    “On the eve of the broadcast of the documentary video in France, the Ukrainian media actively accused the French TV journalist, calling him a“ propagandist of the Russian Federation. ”According to Paul Moreira, the film“ Masks of the Revolution ”made him a“ terrorist ”.
    http://ukraina.ru/news/20160131/1015471352.html
  10. Uncle lee
    Uncle lee 3 February 2016 07: 48
    +6
    - "The pure truth will triumph over time,
    If you do too, what a dirty lie!

    V.S. Vysotsky
  11. Pvi1206
    Pvi1206 3 February 2016 08: 05
    +7
    The invention of new terms is one of the methods of neurolinguistic manipulation of the consciousness of the masses. And the more absurd the new concept, the more it hooks the people. The scientificness / obscurity of the term is popularly associated with truth. And politicians use it both in the west and with us. Arising as if from somewhere, ideas for a while allow you to manipulate people, fulfill their function and are forgotten. New ones are invented, and the process of fooling people is repeated ... After all, the main business of a politician is coming to power and holding it. To do this, it is necessary to move the people with some kind of idea, so that they cannot realize its essence as long as possible.
  12. The comment was deleted.
  13. novel66
    novel66 3 February 2016 08: 53
    +6
    My language, by the way, is also not doing well - there are too many traces of the 90s, children are swearing in the open. Need to do something...
    1. aba
      aba 3 February 2016 18: 25
      +1
      They do not swear, they talk like that.
      And when you listen to this, you understand that the world is going crazy. I still remember how one classmate called a classmate the word "prostitute" and not because she was, but to say a strong word in a mixed society during a skirmish. So I remember that the girls were very up in arms against this guy, the scandal was terrible in the class (without the participation of adults, among themselves).
      And now?! I don’t even want to discuss ...
      From the 90s we will hiccup for a very long time.
      PS And the "Ministry of Truth" is still a pearl! So you need to understand that they also have a ministry of untruths, but they don't tell anyone about it. laughing
  14. AID.S
    AID.S 3 February 2016 08: 57
    0
    "It seems to me that today in Europe, actions have intensified to prepare a beautiful refusal to Ukraine's membership in the EU and NATO."
    The West will never give up the colonization of Ukraine, from "Drang nach Osten". Do not indulge yourself.
    1. domokl
      domokl 3 February 2016 09: 50
      +2
      laughing So from Ukraine’s membership in the EU as an equal neighbor or from colonization? lol
      1. AID.S
        AID.S 3 February 2016 11: 39
        0
        Two options, both in profile, -or "Yes? What's the difference?", Or from "Ukraine's or Ukraine's membership."
  15. rotmistr60
    rotmistr60 3 February 2016 09: 01
    +2
    After the screening of the film, Paul Moreira, in addition to laudatory messages and gratitude for the truth told, began to receive threats against him. It is not difficult to guess where these threats came from - from a "free" and "democratic" state of the European orientation. And for threats and a hybrid language is not needed, the main thing here is hatred.
    1. Villon
      Villon 3 February 2016 11: 43
      +1
      First, a hybrid language is used. "This is a conspiracy theory," etc., if a person has not repented, more materialized measures are applied to him, attack, dismissal, etc., if he did not repented even then, they can go to direct destruction. And they go. The missing citizens are announced on European television every day. Ostensibly to help find them. How many of them are found is unknown.
  16. baudolino
    baudolino 3 February 2016 09: 03
    +3
    Only the language of power is possible here. In a different way, these creatures not only do not want, but can no longer understand.
  17. Nikolay71
    Nikolay71 3 February 2016 10: 25
    +3
    Language, if alive, of course, is constantly changing. Borrowings appear, the meaning of some words changes, etc. Only dead languages ​​do not change.
    1. Villon
      Villon 3 February 2016 12: 48
      +1
      There are organic changes in the language that are natural to it. They develop language. But there are changes imposed from without that contradict the language itself. The latter are hybrids. They are created in order to destroy the language.
  18. thinker
    thinker 3 February 2016 10: 53
    +2
    On Twitter and Facebook, the most popular commentary on a documentary was the phrase: “Thank you for the truth!”».
    Canal + announced that the film "Masks of the Revolution" will be re-shown on 8 February.
  19. Belousov
    Belousov 3 February 2016 10: 56
    +1
    Alas, we also have problems with the language. All this youthful crap "friends, check in", etc. It’s not just that, but I’m not talking about the mate, now teenagers do not swear at them, they really talk to them.
    1. Villon
      Villon 3 February 2016 12: 56
      +3
      Quote: Belousov
      Alas, we also have problems with the language. All this youthful crap "friends, check in", etc. It’s not just that, but I’m not talking about the mate, now teenagers do not swear at them, they really talk to them.

      The media are to a large extent to blame. They introduce these words. People hear and repeat out of a natural desire to imitate what they hear, existing on a subconscious level. You cannot give up your tongue to a force that is interested in destroying it. Attempts must be made to change the language ourselves towards development, rather than degradation.
  20. made13
    made13 3 February 2016 11: 53
    +3
    Nobody cares. Each individual is only concerned with personal well-being, and not what happens somewhere far away. Crimeans are worried about the lack of electricity. And then only those who have it turned off. Germans and French - crowds of migrants. uncontrolled violence. Only where they are. of course. And everyone cares where to earn or steal more money.

    Food, clothing, gadgets - consumerism makes the mass manageable :-)
    1. AID.S
      AID.S 3 February 2016 12: 04
      +1
      "When a society does not have color differentiation of pants, then there is no goal! And when there is no goal, there is no future!"
  21. Bashibuzuk
    Bashibuzuk 3 February 2016 12: 44
    0
    Interested in statistics on the film this.
    How many people looked at it, how many spoke out, that would be interesting.
    And just discuss the film ....
    ..
    Well, here Goebbels called his ministry generally unpretentious - the Ministry of Propaganda.
    It is clear to anyone what this is about.
    And the Ministry of Truth, kakbe ... hints.
    ..
    In general, what is ours ... what is there ... what is generally otherworldly ... THE TRUTH is nowhere to be found.
    There is only an approximation to the Truth.
    .
    The thought uttered is a lie ..... - and all matters. Tyutchev.
    .
    How does the heart express itself?
    How else can another understand you?
    Will he understand what you are living?
    A thought uttered is a lie.
    1. Weyland
      Weyland 3 February 2016 21: 55
      0
      Quote: Bashibuzuk
      Goebbels called his ministry generally unpretentious - Ministry of Propaganda


      In fact, the word "propaganda" (lit. "subject to dissemination") originally meant the selection and widespread introduction of new crops smile
    2. The comment was deleted.
  22. uskrabut
    uskrabut 3 February 2016 13: 44
    0
    I don’t want to offend the inhabitants of Ukraine (I don’t call them Ukrainians, because they are mostly Russians), but in the history of this area all sorts of crooks have always been in power: Mazepa, Skoropadsky, Petlyura, I’m not talking about the current ones. Well, about the use of the term "revolution" - it provides for a change in the socio-economic formation. And this does not happen in the indicated places. I am also outraged by the term "armed formations". There are clear categories: army, police (militia), special services, people's militia. What does not apply to them is a gang. And those who command the gangs are not warlords, but the leaders of the gangs. I would like the journalists to reflect in this way in their reports and articles, otherwise one gets the impression that they simply call the bandit a bandit.
  23. Volzhanin
    Volzhanin 3 February 2016 16: 25
    +1
    The main ideologists of fascism are English women. The main distributors of fascism are the Americans.
    This truth must be hammered in all available ways, without respite, at all levels, everywhere around the planet.
  24. Koshak
    Koshak 3 February 2016 18: 31
    +1
    The media politely calls murders - executions, bandits - militants, and generally Overton’s windows negative
  25. Igor V
    Igor V 3 February 2016 20: 21
    0
    Stale independence turned out to be overdue.
  26. iouris
    iouris 3 February 2016 21: 33
    +1
    It is necessary to distinguish between the mother language, in which the masses communicate in everyday life, and the official business language - a tool of business, the language of command feedback. In this language, the main semantic load are the terms. Terms are introduced by terminological standards. This standard provides mandatory terms and definitions. Formulations of concepts reflect and consolidate the level of development of science in a particular field.
    It should be seen that American words are intensively included in national languages. This objectively reflects the importance of the United States as a global center for the development of the technologies that we use. In many respects, therefore, in India and in some other former colonial countries, the official language is English.
    Today, from Russian words of worldwide significance, "Kalashnikov" and "Vodka" come to mind. But there was a time when the whole world used the words "satellite" and "astronaut", and now more and more "satellite" and "astronaut".
    With the fall of the economy, the collapse of the state and the army, the state language is degrading, primarily because social consciousness is degrading, which is becoming less and less scientific.