Statistics of the Ministry of Culture of the Republic of Kazakhstan: In Kazakhstan, millions of citizens do not speak the state language

Against the background of lobbying for the translation of the Kazakh language into the Latin alphabet in the Republic of Kazakhstan, they started talking about a “problem”, which was not customary to talk about earlier. As a result of a study conducted by the Ministry of Culture, about 17% of “adult” Kazakhstanis do not speak Kazakh at all. At the same time, Kazakhstani independent experts noted that these figures may be the tip of the iceberg, and the percentage of those who are not in possession is higher in reality.

The Minister of Culture of Kazakhstan Arystanbek Mukhamediuly noted that in the republic about 8% of the document flow is not conducted in the state language of Kazakhstan. It is noteworthy that in the central government the percentage of use in the document flow of the Russian language is higher than “on the ground”, and is about 11%. Reports about it CA-NEWS.

"Harder" with the media. According to the Ministry of Culture, more than a quarter of Kazakhstan’s media outlets (28%) are not published in Kazakh.

To increase the percentage of citizens of the Republic of Kazakhstan who speak Kazakh, there are regional centers for teaching the state language in the republic. In 2017, about 58,3 thousand citizens of Kazakhstan became graduates of such centers.

The republic fears that the translation of the Cyrillic language into Latin may lead to the fact that a certain number of citizens will finally lose interest in learning Kazakh. However, the authorities are currently ignoring these concerns.

Recall that since 2007 in the Republic of Kazakhstan, on the initiative of the President of the country, the policy "Trinity of Languages" has been in place. This is a project as a result of which Kazakhstanis should master the Kazakh, Russian and English languages.

Comments

[1536]

Many states in the world live with two, three state languages. Only in the post-Soviet space, where the so-called “communists” of the late Soviet bottling still rule in many territories, is there no place for the Russian language? You can’t win the Russian language, guys! And you can’t do anything with him, just as you couldn’t stay in power in Russia itself in order to decompose and destroy it completely.

[Vard]

The paradox is that by ear, when Kazakhs and representatives of other nations speak, you understand what is at stake ... they use a lot of words in Russian due to the fact that their language simply does not have such concepts ... Especially it doesn’t household themes ...

[Proxima]

Quote: Vard

....... due to the fact that their language simply does not have such concepts ... This is especially true for non-domestic topics ...

And in the kingdom of heaven they certainly will not understand such a language! Let the Kazakhs learn Greek or Latin ..

[Tatyana]

In Kazakhstan, it all starts, as in Ukraine!
"Thank you" to you, pro-American Kazakh changeling Nazarbayev, from Russians and Russians!

[gippernano]

Nothing starts, in Kazakhstan it started

[gippernano]

You can see from Almaty broadcasting here

[let's say]

Yeah, especially when they insert a mat through the word Russian.

[vlad66]

As a result of a study conducted by the Ministry of Culture, about 17% of “adult” Kazakhstanis do not speak the Kazakh language at all.

Avon as something reminded

[Sma11]

Quote: 1536

Only in the post-Soviet space, where the so-called “communists” of the late Soviet bottling still rule in many territories, is there no place for the Russian language? You can’t win the Russian language, guys! And you can’t do anything with him, just as you couldn’t stay in power in Russia itself in order to decompose and destroy it completely.

And what about the Communists? The authorities are now shitty Yeltsin’s spill. In the national republics, the situation is similar. By all means, small-town authorities are forced to study in schools "the great (Tatar, Bashkir, Chuvash, etc., etc.) language." I’ll even add “semi-living” languages ​​that are not used anywhere except in the countryside.

[1536]

"Communists", moreover ... Read the chronology of the actions of the Central Committee of the CPSU from 1985 to 1989 (90), study the biographies of some, as you call "shit," and then write.

[Sma11]

Quote: 1536

"Communists", moreover ... Read the chronology of the actions of the Central Committee of the CPSU from 1985 to 1989 (90), study the biographies of some, as you call "shit," and then write.

This is from the series: "If there is no water in the tap, then they drank .... If there is water in the tap ...

[1536]

Dear, you don’t slip into the market language, it doesn’t turn out beautifully, and do not mix concepts from different series and series. Teach the materiel, in short, what I am doing with you. Good bye, as they say ... decide where.

[Sma11]

Well, you still quote me the Suslovian "History of the CPSU." Everyone who came to power under Gorbi, everyone became princes. Yeltsin gave them freedom. But where does the bulk of the Communists. They, like the rest, were “thrown” into 91. And hang labels - this is the "bazaar". With the union in all the national republics, there were national schools. Graduates who had good preferences for admission to study and work. The development of national culture and science was encouraged and supported by the state. And now, alas, there is no money.

[gippernano]

Yes, both of you are wrong, cannibals rule everywhere, and we sheep

[Fox]

Quote: Sma11

The small-town authorities by all means impose the study in schools of the "great (Tatar,

for Tatar, I wouldn’t blunder ... Kazakh and Uzbek are similar to him. And many people speak Tatar.

[aszzz888]

This is a project as a result of which Kazakhstanis should master the Kazakh, Russian and English languages.

So learn languages, both Russian and English will come in handy. Well, to know your own language is by itself.

[gippernano]

so there’s nowhere to teach and talk

[gippernano]

They think about themselves, jump right now, and they all know

[cats]

They fooled Kazakhs with their heads ...
They will send after all, and will speak Russian.

[Egorovich]

Kazakhs have long since begun to go crazy, only wondering what language they are going to? Most likely in Kazakh, Hohland is an example.

[Altona]

Publish a universal phrasebook in Turkic languages. Per-Ok (Ik) -Yoshch (Vishch) -One, Two, Three. Bar (Pur) - Yes, Yok (Zhok, Pike) - no ... That’s the way the beautiful yabala (thing) will be.
-----------------------
PS The commentary used variations of the Tatar, Chuvash and Turkmen languages.

[Humpty]

An amazing fact, for some reason, even before Kazakhstan, many did not speak the official languages ​​that took place. Namely - Chinese, Russian, Farsi.
Photo from the rally, in which the Kazakhs using only the Russian language are dishonored.

[Humpty]

Quote: gippernano

What are you talking about? Which Chinese? what farsi? Russian and Kazakh were

You can still recall the Mongolian, but this is already a stretch. A request to the administration, do not delete the boorish comment, otherwise the opponent has already stumbled in language.

[Zubr]

In 2017, about 58,3 thousand citizens of Kazakhstan became graduates of such centers.

Something is not enough, it seems that citizens are not particularly pleased or the prices bite.

The republic fears that the translation of the Cyrillic language into Latin may lead to the fact that a certain number of citizens will finally lose interest in learning Kazakh. However, the authorities are currently ignoring these concerns.

Alas, the east, it has not been a delicate matter for a long time.
I will express myself figuratively: "It all depends on the completeness of the poured glass." The trick has never led anyone to prosperity, but to problems and eternal discretion, yes ....

[gippernano]

This is exactly the case, they will punish themselves in full

[Ferdinant]

They will be sent to Mongolia.

[Mountain shooter]

Russian is richer and more capacious than Kazakh. Technical literature in Kazakh is even worse for reading than in Ukrainian, where they try to do it ...

[gippernano]

it’s worse, not worse, the landlord’s business, but the Russians were left here, as in Ukraine, as elsewhere, how will you explain?

[romb]

Richer?
In the Kazakh language more than one million two hundred thousand words. And this is without modern borrowing. The Russian language is almost an order of magnitude poorer, and at the same time, more than half consists of words belonging to other language groups.
The modern Kazakh language has only one problem, or rather, not resolved inconvenience - in the indication of international terminology. But, in Russian it is almost completely an element introduced from outside.

[BABA SHURA]

These newly made ones, like the great Belarusians, will not last long. Everything will return to Russia.

[Altona]

Quote: Mountain Shooter

Russian is richer and more capacious than Kazakh. Technical literature in Kazakh is even worse for reading than in Ukrainian, where they try to do it ...

Yeah, a steam train ...

[Paranoid50]

Quote: Altona

steam train ...

Kelim zhatyr wheels
Bastarlig brake conductor ...
Wow, I still remember.

[gippernano]

That’s understood everything on the couch, and the richest American is most likely

[Monarchist]

Quote: Egorovich

Kazakhs have long since begun to go crazy, only wondering what language they are going to? Most likely in Kazakh, Hohland is an example.

Or maybe three at once, since they have a "trinity of languages"?
About twenty years ago or more, I was talking to an old man, he was born Russian and raised in the Osh Valley. He said that he was fluent in: Russian, Kazakh and Kyrgyz languages, and his wife, a metiska, dad Karakalpak, knew: Russian, Uzbek and Kazakh. When a child grows up surrounded by peers of a different nationality, he will or will not begin to perceive another language. If only in those places there were no cases of ethnic persecution, and we don’t have a sin to hide, it happened where the Russians are a minority, the children master several boxes very well, and then they think in two languages

[gippernano]

Well, a man knew, Russian, Belarusian and Ukrainian., Polyglot, there everything is understood, when a child grows up, what are you talking about? I live here, I know how it is not only in the Oshka valley, but also in the Chuiskaya valley, and I do not pretend that I understood everything from childhood like that. People want to live their own lives, they will begin to attack the Russians, stopudovo will end for them dick, but for now everything will decide us, they will cut

[gippernano]

We have not yet made the conditions for an easy and free return of our own, so we are hostages here, Comrade Putin

[Winnie76]

Quote: gippernano

We have not yet made the conditions for an easy and free return of our own, so we are hostages here, Comrade Putin

How do you imagine this? To provide you with free housing, work, medical care, kindergartens, schools, etc.? The budget is not rubber. Then you yourself will be whining - there’s nowhere to live, there is no work, the doctors are in line ...

[Lekxnumx]

Not knowing one’s native language isn’t good. But there’s a two-edged sword, it’s stupid to achieve one language by oppressing the second, in a multinational society. Unfortunately, the classical form of education has lost its relevance. For example, there is a school in the region where representatives of Kazakh and Russian nationalities live. Let them teach both languages, let the student have the opportunity to attend additional Russian lessons and at least learn Swahili.
The transition to the Latin alphabet will be good for the Kazakhs themselves, I think so. For example, my knowledge of Az, Turkish (in Latin) and Russian, Lezgi (in Cyrillic) never interfered. Learning English is easier.
It would be a desire to learn one or another language, it is possible at the age of 50, even more so in our century.
Forcing to study all subjects, cramming everything in a row is an excess of the past, give a choice. At the initial stage, yes, I agree, a person should have an idea of ​​all subjects. But when a student is more or less mature, a choice must be made. If a citizen of Kazakhstan emphasizes this language but with choice, learn in other languages. I would love to send the child to study in English, the language of society, he will learn in any case. If there is a desire to let him learn Russian, etc.
What’s stopping you from learning other languages? You don’t need it, but someone needs it, you can learn it yourself without schools, instructions, decrees. The educational system needs to be changed.

[bratchanin3]

Nazarbayev was freaking out on reforms and reforms. He should remember a cat who has nothing to do ...

[already a Muscovite]

Well, I don’t know ... To be honest, I always considered them (the authorities) a little dumb ... Well, they, I have never disappointed ...
It even seems to me that they are competing there in stupidity ....

[Million]

Surprisingly: the whole world calls us "Russians", and our rulers call us "Russians."

[Slovak]

It was a good republic. The whole USSR lifted from the dust.

[tchoni]

Yes, I feel Kazakhstan will go to Ukraine ....

[ML-334]

I don’t think Nazarbayev, not in the USSR, so many “mines” in the form of territories transferred from one republic to another, was made by the Communist Party. For centuries it’s not forgotten how you gave your hundredth land to a neighbor.

[mavrus]

Almost all paternal relatives lived there, but had already fled from the Kustanai region. Some in the suburbs, some in Kaluga. Only those who are deeply over 60 are left. It will be even worse there than in Ukraine.

[Sma11]

Quote: mavrus

It will be even worse than in (in) Ukraine.

Perhaps, perhaps. I recall the beginning and middle of 90's. The formation of national identity. Unfortunately, we have an article 282 of the Criminal Code of the Russian Federation. Very comfortable. You can put anyone. And you say democracy, freedom of speech.

[Altona]

Quote: gippernano

That’s understood everything on the couch, and the richest American is most likely

-----------------------------------
No, not rich. And the point here is not in wealth, but in the transfer of meanings. Russian is more emotional. In English, it is more difficult to convey emotions, or rather nuances. And so, both languages ​​have a good descriptive ability.

[karish]

Quote: Altona

No, not rich. And the point here is not in wealth, but in the transfer of meanings. Russian is more emotional. In English it is more difficult to convey emotions, or rather nuances.

Sir Eugene - Lord Altona - Do you speak English at all ????
And in particular at the level that you can compare the level of transmission of emotions and nuances.
I envy.

[Razvedka_Boem]

that you can compare the level of transmission of emotions and nuances

Say an emotional phrase in English .. For the soul to curl up and turn around ..
Few words will be ..)

[Altona]

Quote: Million

and our rulers call us "Russians."

-----------------------
Almost all of our rulers are the occupation administration, it is more correct to call them burgomisters and gaulers.

[Altona]

Quote: karish

Sir Eugene - Lord Altona - Do you speak English at all ??

-------------------------
Yes What do you mean? What do you want to know about my knoledge English? I talked with the Americans. The level of emotions is not very rich, now in chat rooms they describe it with abbreviations OMG (Oh, my God) or LMAO (laughing my ass off).

[Altona]

Well OMG, for example, a degree of surprise. Which is better conveys Russian or English? In Russian, to go nuts, to be stunned, to go crazy, Oh God, to fall, not to get up.

[Sands Careers General]

And who needs Kazakh at all? Unlike the Russian language?

Are there Kazakhs here? Tell us who needs the Kazakh language outside the country, and even with a strange and stupid idea to switch to Latin.

[romb]

Very simple. Kazakhs need it, and the citizens of the Republic of Kazakhstan. Plus, several million Kazakhs live outside the historical homeland. Including seven hundred thousand Russian Kazakhs. And they certainly do not want to forget their native language. Moreover, they are now beginning to actively study it.

[earloop]

Well noted 1536 "communists of the late Soviet flood", many of whom were people, at least with a "double" morality. Therefore, the "Latin" is being introduced, and "Ukraine is not Russia," and other devilishness. Live easier and richer: do not forget the language of your ancestors and master a few more foreign languages!

[Sergey-8848]

There will be neither Kazakh nor Russian. However, by this moment, the head of the nation will definitely be buffered and will not see this nightmare.